首页  英语学习  英语考试  英语教案  英语进阶  英语作文  实用英语  英语故事  英语课件  儿童英语
 当前位置: 常青藤英语网 >> 实用英语 >> 生活英语 >> 正文   
  怎样用英文表达“我爱你”?   3星级
怎样用英文表达“我爱你”?
录入:北方  来源:本站整理  阅读:  更新时间:2007-9-10
怎样说“我爱你”,相信大家知道很多(我一位加拿大朋友居然说了50句)。限于篇幅,不能多举,希望学习时考虑两个方面:1)怎样把中文意思用英文很简练地表达出来?(比如第一、三句)并注意一下用词和介词搭配;2)老外是怎样比喻的。尽管有些比喻我们看起来觉得俗,可没办法,莎士比亚毕竟是少数。我们既然是学人家的语
言,就只有依葫芦画瓢了:


1) You look more beautiful every time I see you.

每次见到你,你都更漂亮。(妙就妙在用more这个词,很简单地就表示出“一次比一次
更”漂亮的意思)


2) I love you with all my heart. 我全心全意爱你.


3) I love you for you. 我真心爱你.(简单吧!当你想表示爱的是对方的人,而不是其
他如钱财,权势等,就可以这样说)


4) For the same reason you like me, I like you, too.

我也喜欢你啊,就想你喜欢我一样.


5) My love for you is as deep as the sea. 对你的爱,似海深.


6) I'll love you as long as I live. 爱你一辈子(爱你千万年).


7) If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you
forever.

即使太阳从西边出来,我对你的爱也不会改变.(顺便温习一下虚拟语气吧)


8) You're the only man/woman I could be happy with.

(这句话是不是太夸张?)


9) I'm so happy with you in this starry night.

在这繁星闪烁的夜晚,跟你在一起非常快乐.


10)I love stars, and you're as beautiful as a star.

(是俗了点,可人家就这麽说!)


11) If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave. 假如你走了,
我会很沮丧. 你离开,我会很想念.


12)That reminds me too much of you.

那使我很想你.(并不一定要用think、miss等单词哦)


13)I'm singing a torch song for her. 我单恋她.(因失恋/单恋而唱的歌就是torch
song)


14)She fell in an unrequited love with the professor.

她单恋那位教授。


15)You're a right match. 你们真是天生一对。


16)I'm sending your favorite red rose to feast your eyes upon. 我要送你你最
喜爱的红玫瑰,让你欣赏。(女孩子都喜欢红玫瑰?)


17)Will you accept me? I wanna share my life with you.

你答应我的求婚吗?我想永远和你在一起。


18)Love doesn't feed you. Grow up!

别幼稚了,爱情是填不饱肚皮的!

上一篇:ever在表示“at any time”时的注意点 下一篇:“群”字的英语辨析
  打印此文  关闭窗口  返回顶部
  网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
精 彩 推 荐  
天使在人间
风雨之后见彩...
 · 100个值得去做的事情...
 · Rush-匆匆(中英对照...
 · 英语美文-生活中的两...
 · 保持爱情热度的好方...
 · 爱就是一切
 · 沉默是金 Silence i...
 · 天使在人间
 · 生命中最美丽的瞬间...
 · 学会生活,学会互爱...
 · 妈妈温柔的双手-Mot...
 · 自由的飞翔
 · 最感人的诗-孩子,快...
热 门 图 文  
英语婚礼致词...
Dear Honorable guests,Good morning.   Now spring comi……
 · 奥巴马大选获胜后的...
 · 奥巴马英文演讲全文...
 · 40th Aniversity of...
 · 做一名受欢迎的人-H...
 · 英语婚礼致词-A Spe...
 · 做好成功演讲的10个...
 · 常用商务英语词组(二...
 · 常用商务英语词组(一...
 · 实用商务电话英语精...
 · 常用商务电话英语实...
 · 外贸英语中服装样式...
 · 用来建立商业信用关...
相 关 热 点  
无声的美丽
初恋的记忆
 · 巧妙增加你的幽默感...
 · 让人发愁的圣诞节礼...
 · 在一个陌生的城市交...
 · 如果我能有来生-Liv...
 · 比尔·盖茨10句经典...
 · 从各种动物联想到英...
 · 有些事并不像它看上...
 · 离家的小兔-The ran...
 · 万事通大夫-Doctor ...
 · 自恋的水仙花-The s...
 · 绝望的孤岛
 · 懒惰的纺纱妇-The L...
精 品 导 读  
儿童英语教学...
一、针对幼儿年龄特点、兴趣爱好选择教学内容 幼儿3--6岁的这一年龄阶段,为学前期,学前期是幼儿语言发展和身心等其他方面发展的关键时……
 · 新人教版必修4 Unit...
 · 人教版必修4 Unit4 ...
 · 人教版必修4 Unit4 ...
 · 人教版必修4 Unit4 ...
 · 人教版必修4 Unit4 ...
 · 新人教版必修4 Unit...
 · 儿童学习英语过程中...
 · 儿童英语教案-New h...
 · 儿童英语教案-rain ...
 · 儿童英语教案-go to...
 · 儿童中班英语教案-P...
 · 儿童大班英语教案-r...
 设为首页 - 加入收藏 - 关于本站 - 广告合作 - 联系站长 - 友情链接 -