外贸函电范文:怎样用英语回复客户的付款?
|
|
|
外贸函电范文:怎样用英语回复客户的付款?
|
| 录入:北方 来源:本站整理 阅读: 更新时间:2007-9-10 |
|
|
|
|
bsp;$327.80 for your recent order of books from Oceanic Press.
Thank you for your credit transfer for $1327.80 in payment of our invoice.
We have received your check for $327.80 in payment of our July statement.
2. How to praise the customer for prompt payment?
Our bank advised us today that your transfer of $3327.80 was credited to our account. Thank you for prompt payment.
Starting from this month, we'll deduct 3% from your monthly bill each time you pay.
3. How to end your letter?
We appreciate your cooperation and look forward to serving you again.
Thank you for paying so promptly, and we hope to serve you again soon.
We welcome your next order and hope that you will contact us whenever we can help you.
II. SAMPLE
范文
1. Response To Prompt Payment
Dear ____________:
Thank you for your payment of our July statement.
We are pleased to inform you that, starting with this month (August), we'll deduct 3% from your monthly bill each time you pay by the 15th. This favor is a reward to you for prompt payment of your monthly bill during the year you've been our customer.
Thank you again for your cooperation.
Best regards,
____________[name]
____________[title]
|
|
|
|
|
添加到百度搜藏 打印此文 收藏此页 关闭窗口 返回顶部 |
网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
|
|
|
|
|
|