首页  英语学习  英语考试  英语教案  英语进阶  英语作文  实用英语  英语故事  英语课件  儿童英语
 当前位置: 常青藤英语网 >> 英语进阶 >> 双语阅读 >> 正文   
  六只小天鹅    3星级
六只小天鹅
录入:北方  来源:网络整理  阅读:  更新时间:2007-12-12

A king was once hunting in a great forest, and he chased his prey so eagerly that none of his men could follow him. As evening approached he stopped and looked around, and saw that he was lost. He looked for a way out of the woods, but he could not find one. Then he saw an old woman with a bobbing head who approached him. She was a witch.

  "My dear woman," he said to her, "can you show me the way through the woods?"

  "Oh, yes, your majesty," she answered, "I can indeed. However, there is one condition, and if you do not fulfill it, you will never get out of these woods, and will die here of hunger."

  "What sort of condition is it?" asked the king.

  "I have a daughter," said the old woman, "who is as beautiful as anyone you could find in all the world, and who well deserves to become your wife. If you will make her your queen, I will show you the way out of the woods."

  The king was so frightened that he consented, and the old woman led him to her cottage, where her daughter was sitting by the fire. She received the king as if she had been expecting him. He saw that she was very beautiful, but in spite of this he did not like her, and he could not look at her without secretly shuddering.

  After he had lifted the girl onto his horse, the old woman showed him the way, and the king arrived again at his royal castle, where the wedding was celebrated.

  The king had been married before, and by his first wife he had seven children, six boys and one girl. He loved them more than anything else in the world.

  Fearing that the stepmother might not treat them well, even do them harm, he took them to a secluded castle which stood in the middle of a forest. It was so well hidden, and the way was so difficult to find, that he himself would not have found it, if a wise woman had not given him a ball of magic yarn. Whenever he threw it down in front of him, it would unwind itself and show him the way.

  However, the king went out to his dear children so often that the queen took notice of his absence. She was curious and wanted to know what he was doing out there all alone in the woods. She gave a large sum of money to his servants, and they revealed the secret to her. They also told her about the ball of yarn which could point out the way all by itself.

  She did not rest until she discovered where the king kept the ball of yarn. Then she made some little shirts of white silk. Having learned the art of witchcraft from her mother, she sewed a magic charm into each one of them. Then one day when the king had ridden out hunting, she took the little shirts and went into the woods. The ball of yarn showed her the way.

  The children, seeing that someone was approaching from afar, thought that their dear father was coming to them. Full of joy, they ran to meet him. Then she threw one of the shirts over each of them, and when the shirts touched their bodies they were transformed into swans, and they flew away over the woods.

  The queen went home very pleased, believing that she had gotten rid of her stepchildren. However, the girl had not run out with her brothers, and the queen knew nothing about her.

  The next day the king went to visit his children, but he found no one there but the girl.

  "Where are your brothers?" asked the king.

  "Oh, dear father," she answered, "they have gone away and left me alone."

  Then she told him that from her window she had seen how her brothers had flown away over the woods as swans. She showed him the feathers that they had dropped into the courtyard, and which she had gathered up.

[1] [2] [3] [4]  下一页

  • 上一篇文章: 为何而爱-Why Love

  • 下一篇文章: 总有一天我会嫁给你 In Love's Arms
  • 添加到百度搜藏 添加到百度搜藏  打印此文  收藏此页  关闭窗口  返回顶部
      网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    精 彩 推 荐  
    Butterfly Ki...
    英语(ABC)字...
     · 伊索寓言中英文对照...
     · 英语成语小故事:毛遂...
     · How the Elephant g...
     · 英语小故事:Platypu...
     · 英语成语故事:唇齿相...
     · 红楼梦英语故事:晴雯...
     · 寻找能使你心灵微笑...
     · 最不幸的雷击事件
     · 危难时刻,保持冷静...
     · 为人父母
     · 雨中奔跑-Run Throu...
     · 英语故事赏析 A Lea...
    热 门 图 文  
    学会分解爱情...
    The love which consists in this,that two solitudes protect ……
     · The Baby Eagle
     · 为母亲祈祷和祝福
     · 传统与浪漫的碰撞
     · 紧张忙碌的星期一
     · 美丽人生的秘决
     · 当爱招唤你的时候 W...
     · 通往幸福的小径 Ste...
     · 让我们一起微笑 Let...
     · 感动一生的一杯牛奶...
     · 生命中的一次机遇
     · 总有一天我会嫁给你...
     · 六只小天鹅
    相 关 热 点  
    英语“泡妞”...
    进出口英语全...
    生活中一些难...
     · 做好英语讲演的技巧...
     · 明天会更好 Tomorro...
     · 做好英语演讲的方法...
     · 优秀英语演讲稿:My ...
     · 英语演讲:My bigges...
     · 英语演讲:什么才是真...
     · 英语吵架常用语句10...
     · 如何为自己取个合适...
     · 中国传统节日的英文...
     · 常用英语口语短句词...
     · 英语中用来夸奖赞美...
     · 旅游行业常用英语词...
    精 品 导 读  
    学好英语应牢...
    1.What is language for?some people seem to think it's for practicing ……
     · 学习和记忆英语词汇...
     · 学习欣赏英文诗歌的...
     · 英文口语学习方法集...
     · 学好英语的20个好习...
     · 突破英语单词记忆难...
     · 学习和背新概念英语...
     · 新闻媒体常用英语词...
     · 天然药物化学常用英...
     · 美国之音英语广播当...
     · “嫦娥一号”绕月卫...
     · 常用英语词汇一千句...
     · 常用英语词汇一千句...
     设为首页 - 加入收藏 - 关于本站 - 广告合作 - 联系站长 - 友情链接 - 
    CopyRight© 2006-2008 Ivyel.Com All Rights Reserved
    交流QQ群:647897740  网站备案:辽ICP备07001851号