首页  英语学习  英语考试  英语教案  英语进阶  英语作文  实用英语  英语故事  英语课件  儿童英语
 当前位置: 常青藤英语网 >> 英语进阶 >> 背景文化 >> 正文   
  Sedans (Jiaozi)   3星级
Sedans (Jiaozi)
录入:北方  来源:本站整理  阅读:  更新时间:2007-9-10
The sedan or sedanchair (Jiaozi), a traditional vehicle of transportation carried by bearers, was called at the beginning jianyu (shoulder carriage), being a carriage that travelled on human shoulders. Jiaozi is its comparatively modern name.

  In old times, sedans fell into two major categories: the Guanjiao (official sedan) and the Minjiao (private sedan). Those of the former type were used by the royal family and government officials, and they varied in elaborateness according to the status of the person carried inside, following strict rules laid down for different levels of the hierarchy.

  Even for the emperor himself, he was to sit in palanquins or sedanchairs of different grades on different occasions: the ceremonial palanquin to go to a formal court of audience, the sedanchair when he made rounds of inspection inside the Forbidden City, the light sedan for hunts and excursions outside the capital, and finally the casual litter, a spare sedan accompanying him on his trips, into which he might want to change at any moment. For his everyday use in the palace, it was usually the casual litter. Then the furnishings also differed with the seasons: the warm sedan for winter and the cool type for summer. The two sedanchairs now on display in the Hall of Complete Harmony (Zhonghedian) of the Forbidden City are the casual litters used by the emperor for everyday purposes.

  Sedanchairs for the ministers and lower officials varied in grandeur with their ranks. In all cases, an official sedan out in the street was heralded by the beating of gongs to clear the way and surrounded by a number of attendants. Common people meeting such a procession must keep quiet and step aside. The higher the official, the greater the number of followers and sedan bearers. The latter might vary from two for a petty official to eight for a very eminent personage. The emperor himself might have as many as sixteen carriers.

  Private sedans were of simple make, yet they were owned only by the landed gentry or urban rich. Built of wood or bamboo, they could be carried either on flat roads or along mountain paths. Some of the self-pampered potbellies inside, like the officials, were also accompanied by bodyguards walking by the side of the sedans.

  There was yet another type of sedans for hire to the common people for use on weddings. They were called Huajiao (flowery sedan) or Xijiao (happiness sedan). The deluxe model of this type was covered by bright-coloured silks embroidered with gaudy designs of good luck and even decorated with sparkling gems. The run-of-the-mill model was also bedecked with colourful silk ribbons. In feudal times a bride was not to be seen by outsiders, so there was an elaborate "double-sedan" with a small one inside the outer one so that the bride could get into (or out of) the inner sedan indoors and then be carried into the outer sedan without exposing herself to public view.

  Wedding sedanchairs continued to be in vogue for some time in certain regions after the founding of New China in 1949. Nowadays young people prefer the motorized sedan for their weddings, and the sedanchair has been relegated to the realm of history.

  • 上一篇文章: Chinese Food

  • 下一篇文章: First lady
  • 添加到百度搜藏 添加到百度搜藏  打印此文  收藏此页  关闭窗口  返回顶部
      网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    精 彩 推 荐  
    Butterfly Ki...
    英语(ABC)字...
     · 伊索寓言中英文对照...
     · 英语成语小故事:毛遂...
     · How the Elephant g...
     · 英语小故事:Platypu...
     · 英语成语故事:唇齿相...
     · 红楼梦英语故事:晴雯...
     · 寻找能使你心灵微笑...
     · 最不幸的雷击事件
     · 危难时刻,保持冷静...
     · 为人父母
     · 雨中奔跑-Run Throu...
     · 英语故事赏析 A Lea...
    热 门 图 文  
    学会分解爱情...
    The love which consists in this,that two solitudes protect ……
     · The Baby Eagle
     · 为母亲祈祷和祝福
     · 传统与浪漫的碰撞
     · 紧张忙碌的星期一
     · 美丽人生的秘决
     · 当爱招唤你的时候 W...
     · 通往幸福的小径 Ste...
     · 让我们一起微笑 Let...
     · 感动一生的一杯牛奶...
     · 生命中的一次机遇
     · 总有一天我会嫁给你...
     · 六只小天鹅
    相 关 热 点  
    英语“泡妞”...
    进出口英语全...
    生活中一些难...
     · 做好英语讲演的技巧...
     · 明天会更好 Tomorro...
     · 做好英语演讲的方法...
     · 优秀英语演讲稿:My ...
     · 英语演讲:My bigges...
     · 英语演讲:什么才是真...
     · 英语吵架常用语句10...
     · 如何为自己取个合适...
     · 中国传统节日的英文...
     · 常用英语口语短句词...
     · 英语中用来夸奖赞美...
     · 旅游行业常用英语词...
    精 品 导 读  
    学好英语应牢...
    1.What is language for?some people seem to think it's for practicing ……
     · 学习和记忆英语词汇...
     · 学习欣赏英文诗歌的...
     · 英文口语学习方法集...
     · 学好英语的20个好习...
     · 突破英语单词记忆难...
     · 学习和背新概念英语...
     · 新闻媒体常用英语词...
     · 天然药物化学常用英...
     · 美国之音英语广播当...
     · “嫦娥一号”绕月卫...
     · 常用英语词汇一千句...
     · 常用英语词汇一千句...
     设为首页 - 加入收藏 - 关于本站 - 广告合作 - 联系站长 - 友情链接 - 
    CopyRight© 2006-2008 Ivyel.Com All Rights Reserved
    交流QQ群:647897740  网站备案:辽ICP备07001851号