|
|
LONDON (Reuters) - Wanted: 20 diminutive actors who can sing. Hairy feet are a distinct advantage.
招聘启事：招募20名会唱歌的矮个子演员，这些演员最好是脚上多毛者。
Producers of a musical version of "The Lord of the Rings" are looking for candidates to play the hobbit heroes in the epic fantasy based on J.R.R.Tolkien‘s classic.
目前，音乐剧《指环王》正在招募演员扮演英国作家J·R·R·托尔金笔下的穴居矮人，该剧取材于托尔金撰写的那部具有史诗风格的名著。
"The producers are looking for male and female actors and singers aged between 16-35 who must be under five feet seven inches. Hairy toes and feet are a distinct advantage," a spokesman said Tuesday.
音乐剧制作方一位发言人9月12日说：“该剧目前正在寻找年龄在16岁到35岁之间、身高低于5英尺7英寸（约为1.70米）的男女演员和歌手。脚趾和脚多毛者将优先录用。”
The musical, which received its world premiere in Toronto but has been reworked after some damning reviews, is to open in London in June next year.
这部音乐剧已经在加拿大多伦多进行了全球首演，但在出现了一些批评声后又做出了修改。该剧定于明年6月在英国伦敦与观众重新见面。
|
|
|
英语学习 
音乐剧《指环王》招聘20名脚上多毛矮个演员
添加到百度搜藏
网友评论：（只显示最新5条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
