| 英文日记是中学英语书面表达的重要内容,也是高考的重要考点,写好英文日记应注意以下几点: 一、熟悉具有自我特色的语言语法规律,提高表达的准确性。
因为英文日记记述当天已发生的事情,因此在时态上体现一般过去时的特点,根据实际需要有可能个别句子使用过去进行时,同学们一定要熟悉这一时态特点,将一般过去时的时态落实到所适应的每个句子中去。但是日记的最后有可能交待写日记时的感受,可用一般现在时,如日记末尾常出现Now I feel very glad because I have done a good deed.之类的句子,不过该内容也可理解为所述事件发生时的感受,从而表达为:At that time I felt very glad because I had done a good deed.这两句中的时间状语Now和At that time表明两句所用时态是完全正确的。
日记多记述当天发生的有意义的事件,因此常可使用一些具有自我特色的单词、短语和句型,如:hold(举行)、attend(参加)、be present at(出席)、be divided into a few groups to have a discussion(分组讨论)、on one's way to(在某人去某地途中)、happen to(事件发生在……身上)、cross the street(过街)、help sb.to do sth.(帮助某人做某事)、be thankful to sb.或 express one's thanks to sb.for sth.或thank sb.for sth.(因某事对某人表示感激)、be late for(迟到)、do a good deed(做一件好事)等。同学们一定要熟悉这些显示英文日记自我特色的单词、短语和句型,并将这些单词、短语和句型稔熟于心,同时还应加强使用意识,确保在适当场合有选择地加以运用。
二、写好具有自我特色的开篇交待句和末尾总结句,提高文章的照应性。
英文日记往往记述一件特别有意义的事件,因此开篇交待句可简单介绍一下这一事件,如:Today I visited a farm.(NMET98书面表达参考答案开篇交待句)英文日记也可以记叙重大节日的活动,因此其开篇交待句可简单介绍一下这一节日,如:It is Tree Planting Day today.英文日记的末尾总结句往往交待从所述活动中获得的收获,其末尾总结句往往简单介绍这一收获,如:Today Ifeel very glad because Ihave learned a lot from the visit.I feel very glad now because this activity benefits me very much.I decide to do more good deeds for people.
三、写好具有自我特色的过渡性词汇,增强文章的逻辑性。
不少同学写英文日记时,只重事件的表达,而忽略语句的连贯,他们往往记不得使用或不会使用具有自我特色的过渡性词汇,结果写出来的文章缺乏连贯性和逻辑性,影响了文章的可读性。显然,同学们应学会使用过渡性词汇。英文日记以记述事件过程为主,因此往往以时间为写作线索,所以同学们应着重使用表时间的过渡性词汇,如first,then,at last/finally;at that time,now;in the morning,at noon,in the afternoon等;介绍在某一地点从事某活动而交待位置变化时,同学们应着重使用表地点的过渡性词汇,如:here /there,on either /every side of或on both /all sides of,on the one side,on the other side。
四、大胆使用高级表达方式,提高文章的醒目性。
不少同学写英文日记时句式单调,枯燥乏味,缺乏美感,缺乏醒目性。显然,为提高书面表达醒目性,同学们应大胆使用一些常见但较高级的表达方式。同学们可使用感叹句,如:Whatan interesting and instructive day today!同学们也可使用with复合结构,如:I rode my bike across the street with my brother sitting on the back.同学们还可使用强调句型,如:It was early in the morning that we started.
|