专业                     speciality，major    

专题讨论会          symposium    

半文盲                 semiliterate; functional illiterate   

毕业论文             thesis; dissertation
毕业实习             graduation field work   

毕业设计             graduation design   

毕业典礼             graduation ceremony; commencement

毕业证书             diploma; graduation certificate    

博士生导师         Ph.D advisor; doctoral advisor(supervisor)   

授予某人学位      to confer a degree on sb.
升级                    to be promoted to a higher grade   

留级                    to repeat the year's work; to stay down   

补考                    make-up examination
升学                    to go to a school of a higher grade; to enter a higher school  

奖学金                scholarship
升学率                proportion of students entering schools of a higher grade    

助学金                stipend/subsidy

学费                    tuition (fee)   

伙食费                board expenses   

专任教师            full-time teacher   

资料中心            data center
教育方针            guideline(s)/guiding principle(s) for education
德才兼备            to combine ability with character; equal stress on integrity and ability
自学成才            to become educated through independent study
启发式               elicitation method (of teaching); heuristic method

填鸭式教学法     cramming/forced-feeding method of teaching
普及教育            universal education   

义务教育            compulsory education; free education
学前教育            preschool education   

初等教育            elementary education   

中等教育            secondary education
高等教育            higher/tertiary education   

普遍教育            general education   

成人教育            adult education
职业技术教育     vocational and technical education   

高等学校            institution of higher education
综合性大学         comprehensive university   

文科大学            university of liberal arts   

理工科大学         college/university of science and engineering   

师范大学            normal university
工业大学            polytechnical university   
农业大学            agricultural university   

医科大学            medical university
音乐学院            conservatory of music
美术学院            academy of fine arts   

体育学院            physical culture institute   

分校                   branch school
重点学校            key school   

电视广播大学     television and radio broadcasting university   

函授学院            correspondence school
中等技术学校     secondary technical school; technical secondary school
职业学校            vocational school   

附中                   attached middle school   

在职进修班        in-service training course
自学考试           self-taught examination   

教职员               teaching and administrative staff
教学人员           the faculty; teaching staff   

中、小学校长     headmaster/headmistress; principal
大专院校校长     president; chancellor   

（系）主任        dean
副教授               associate professor  

[1] [2]  下一页